9月23日下午，由中国科学院国际合作局资助，中国科学院重庆绿色智能技术研究院承办“城市水环境水务系统智能运行与管理技术国际培训班”结业仪式在重庆举行。缅甸驻重庆总领事馆总领事Thwin Htet Lin（敦特林）出席仪式并致辞。Thwin Htet Lin向提供此次培训机会的中国科学院国际合作局和中国科学院重庆绿色智能技术研究院表达了感谢。他表示，培训班的举办，为缅甸学员提供了一扇学习中国水务技术的窗口，增加了缅甸和中国科技和文化交往的机会，希望此类培训班可以继续举办。至此，来自缅甸政府管理部门和科研院所的16位学员在重庆完成了为期两周的培训，与来自国内高校和企业的授课教师共同讨论了水资源管理和应用技术，以及未来可能的合作方向。学员代表Zaw Win Aung先生向辛勤筹备、举办培训班活动的中方机构和工作人员表示了衷心感谢。他表示，本次培训活动安排丰富，将利用好此次培训机会，找准双方合作契合点，祝愿中国和缅甸的发展越来越好。  

　　培训班负责人黄昱介绍，这次培训活动不仅通过授课方式让学员了解了近几年我国将大数据和人工智能应用于水务管理的技术方法，而且也通过带领学员实地走访重庆悦来投资集团有限公司智慧岛进行参观学习，亲身体验了我国在智慧城市运营方面的成功案例。今年时值共建“一带一路”十周年。“一带一路”倡议是构建人类命运共同体的重要实践平台。此次培训班的开办是为缅甸及“一带一路”国家培养专业技术人才的一个实际举措，有利于支撑促进缅甸的水资源利用管理数字化发展，有助于不断丰富、拓展重庆与缅甸的科技、文化和贸易合作。  

　　参观智慧岛监控中心 

　　参观智慧岛留影 

　　参观磁器口留影 

　　敦特林在结业仪式上致辞 

　　结业仪式集体合照